{ "viewingDirection": "left-to-right", "metadata": [ { "label": "Origin", "value": "The manuscript from which this fragment comes was copied in the 10th or 11th century, probably in Germany, as indicated by the style of script." }, { "label": "Condition", "value": "There are minor losses to the edges of the bifolio, and some holes within it, causing minor loss of text. There is some water staining and traces of red paint." }, { "label": "Script", "value": "
f. 1r-1v<\/a> copied by Hand A in Latin script in brown ink.<\/p><\/div> f. 2r-2v, col. a, line 5<\/a> copied by Hand B in Latin script in brown ink.<\/p><\/div> f. 2v, col. a, line 5-col. b<\/a> copied by Hand C in Latin script in brown ink.<\/p><\/div><\/div>"
},
{
"label": "Origin Place",
"value": "Germany"
},
{
"label": "Provenance",
"value": " Reused in the binding of MS Add. 3165, copied in Germany in 1437.<\/p> MS Add. 3165 owned by Duke Emmerich-Joseph von Dalberg (1773-1833).<\/p> MS Add. 3165 owned by Howell Wills.<\/p>"
},
{
"label": "Physical Location",
"value": "Cambridge University Library"
},
{
"label": "Extent",
"value": "Fragment (bifolio) 2 Leaf height: 285 mm, width: 195-205 mm."
},
{
"label": "Funding",
"value": "The Polonsky Foundation"
},
{
"label": "Abstract",
"value": " This fragment consists of a bifolio reconstructed from parts reused in the binding of a 15th-century manuscript produced in Germany. The manuscript to which the fragment originally belonged was copied in the 10th or 11th century, probably also in Germany. One folio contains a Greek-Latin lexicon<\/i>, in which the Greek words are written in Latin script, and remains intact apart from the loss of its outer edge. The other contains a brief life of the poet Virgil and fragments of commentaries on his works, and was cut into strips for its reuse in the binding. The bifolio has been reassembled under glass.<\/p> Dr Christopher Wright<\/p>"
},
{
"label": "Date of Creation",
"value": "10th or 11th century"
},
{
"label": "Title",
"value": "Greek-Latin lexicon"
},
{
"label": "Author(s) of the Record",
"value": "Christopher Wright"
},
{
"label": "Material",
"value": "Parchment"
},
{
"label": "Classmark",
"value": "Cambridge, University Library, MS Add. 3166"
},
{
"label": "Acquisition",
"value": "MS Add. 3165 bought by Cambridge University Library at the auction of the Wills collection, 11 July 1894."
},
{
"label": "Decoration",
"value": "Texts begin with minor initials in brown ink."
},
{
"label": "Subject(s)",
"value": "Greek language--Glossaries, vocabularies, etc.; Pastoral poetry, Latin"
},
{
"label": "Associated Name(s)",
"value": "Dalberg, Emmerich-Joseph, Herzog von, 1773-1833; Wills, Howell"
},
{
"label": "Format",
"value": "Codex"
},
{
"label": "Data Source(s)",
"value": "This description draws on Jayne Ringrose, Summary catalogue of the additional medieval manuscripts in Cambridge University Library acquired before 1940<\/i> (Woodbridge 2009), pp. 75-76."
},
{
"label": "Layout",
"value": "f. 1r-1v<\/a> Four columns of 44 lines. Written height: 236 mm, width: 172 mm. Pricking does not survive. Ruled in hardpoint. Text stands on the lines. f. 2r-2v<\/a> Four columns of 44 lines. Written height: 236 mm, width: 165 mm. Pricking does not survive. Ruled in hardpoint. Text stands on the lines."
},
{
"label": "Alternative Identifier(s)",
"value": "Diktyon 76360"
},
{
"label": "Bibliography",
"value": " This fragment consists of a bifolio reconstructed from parts reused in the binding of a 15th-century manuscript produced in Germany. The manuscript to which the fragment originally belonged was copied in the 10th or 11th century, probably also in Germany. One folio contains a Greek-Latin lexicon<\/i>, in which the Greek words are written in Latin script, and remains intact apart from the loss of its outer edge. The other contains a brief life of the poet Virgil and fragments of commentaries on his works, and was cut into strips for its reuse in the binding. The bifolio has been reassembled under glass.<\/p> Dr Christopher Wright<\/p>",
"logo": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/themeui/theme/images/logo.svg",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166",
"label": "Greek-Latin lexicon (Cambridge, University Library, MS Add. 3166)",
"sequences": [{
"canvases": [
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166-000-00001.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 11544,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166-000-00001.jp2",
"height": 10197
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/1"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 11544,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/1",
"label": "recto",
"height": 10197
},
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166-000-00002.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 11380,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166-000-00002.jp2",
"height": 10000
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/2"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 11380,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/2",
"label": "verso",
"height": 10000
}
],
"@type": "sc:Sequence",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/sequence",
"label": "Current Page Order"
}],
"@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json",
"seeAlso": "https://services.prod.env.cudl.link/v1/metadata/tei/MS-ADD-03166/"
}
"
}
],
"@type": "sc:Manifest",
"attribution": "Provided by Cambridge University Library. Zooming image © University Library, All rights reserved. Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License (CC BY-NC 3.0) This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.",
"structures": [
{
"ranges": [
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-1",
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-2",
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-3",
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-4"
],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/DOCUMENT",
"label": "Greek-Latin lexicon"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/1"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-1",
"label": "Greek-Latin lexicon"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/2"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-2",
"label": "Commentary on Virgil's Eclogues"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/2"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-3",
"label": "Life of Virgil"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/canvas/2"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-ADD-03166/range/ITEM-4",
"label": "Commentary on Virgils's Eclogues"
}
],
"description": "