{ "viewingDirection": "left-to-right", "metadata": [ { "label": "Script", "value": "
Recto:<\/a> The opening formula is missing. The addresses are asked not to oblige the writer to speak to somebody (ولا تحوجونى الى الكلام). Mentions bedouin Arabs (الاعراب). Closing blessing contains the phrase ويكفى الموونة 'may he (God) be sufficient for the burden of trouble'. Verso:<\/a> Address is written at the top above the basmala: الى ... ابقاه الله. The text of the letter omits an opening formula. It begings: يدخل هذا الرجل الذى ... هذه الغلة بيت مظل وفرش حوله جاف 'let the man who ... this produce enter a sheltered place with dry bedding around him'. No closing formula. <\/p>"
},
{
"label": "Date of Creation",
"value": "3rd century A.H./9th century A.D."
},
{
"label": "Title",
"value": "Letter fragment and a short note"
},
{
"label": "Author(s) of the Record",
"value": "Gennady Kurin"
},
{
"label": "Material",
"value": "Papyrus"
},
{
"label": "Classmark",
"value": "Mich.Pap.A.445"
},
{
"label": "Acquisition",
"value": "Bought from Michaelides in 1977."
},
{
"label": "Subject(s)",
"value": "Manuscripts, Arabic (Papyri)"
},
{
"label": "Data Source(s)",
"value": "Description based on an unpublished handlist by Professor Geoffrey Khan"
},
{
"label": "Language(s)",
"value": "Arabic"
},
{
"label": "Layout",
"value": "Writing on both sides. Recto, written in black ink, 11 lines, at right angles to the fibres. Verso, written in black ink, 8 lines, parallel to the fibres."
},
{
"label": "Alternative Identifier(s)",
"value": "Mich.Pap.A.445.Box.7"
}
],
"@type": "sc:Manifest",
"attribution": "Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. Images made available for download are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License (CC BY-NC 3.0) This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.",
"structures": [
{
"ranges": [
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/range/ITEM-2",
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/range/ITEM-3"
],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/range/DOCUMENT",
"label": "Letter fragment and a short note"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/1"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/range/ITEM-2",
"label": "Fragment"
},
{
"canvases": ["https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/2"],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/range/ITEM-3",
"label": "Note"
}
],
"description": " Recto:<\/a> The opening formula is missing. The addresses are asked not to oblige the writer to speak to somebody (ولا تحوجونى الى الكلام). Mentions bedouin Arabs (الاعراب). Closing blessing contains the phrase ويكفى الموونة 'may he (God) be sufficient for the burden of trouble'. Verso:<\/a> Address is written at the top above the basmala: الى ... ابقاه الله. The text of the letter omits an opening formula. It begings: يدخل هذا الرجل الذى ... هذه الغلة بيت مظل وفرش حوله جاف 'let the man who ... this produce enter a sheltered place with dry bedding around him'. No closing formula. <\/p>",
"logo": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/themeui/theme/images/logo.svg",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445",
"label": "Letter fragment and a short note (Mich.Pap.A.445)",
"sequences": [{
"canvases": [
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445-000-00001.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 3989,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445-000-00001.jp2",
"height": 8282
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/1"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 3989,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/1",
"label": "1r",
"height": 8282
},
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445-000-00002.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 4141,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445-000-00002.jp2",
"height": 8304
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/2"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 4141,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/canvas/2",
"label": "1v",
"height": 8304
}
],
"@type": "sc:Sequence",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-MICH-PAP-A-00445/sequence",
"label": "Current Page Order"
}],
"@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json",
"seeAlso": "https://services.prod.env.cudl.link/v1/metadata/tei/MS-MICH-PAP-A-00445/"
}