Recto: poetic letter with an acrostic spelling \u2018Ḥalfon ben Mevoraḵ (מבוכר), Saʿadya ha-Mumḥe\u2019. Evidently a line is in the wrong sequence in the poem, which should have given the acrostic מבורכ, i.e. Mevoraḵ. Written in inverted letters are 5 lines of a poem that was the original text on the page. Verso: two poems, one written inverted. One poem has an acrostic Mevasser (מבסר) ben Mevoraḵ Saʿadya. <\/p>"
},
{
"label": "Title",
"value": "Letter"
},
{
"label": "Author(s) of the Record",
"value": "CUL"
},
{
"label": "Material",
"value": "Paper"
},
{
"label": "Classmark",
"value": "T-S 13J10.13"
},
{
"label": "Donor(s)",
"value": "Schechter, S. (Solomon), 1847-1915; Taylor, Charles, 1840-1908"
},
{
"label": "Subject(s)",
"value": "Cairo Genizah"
},
{
"label": "Associated Name(s)",
"value": "Ḥalfon b. Mevoraḵ Saʿadya ha-Mumḥe; Mevasser ben Mevoraḵ Saʿadya"
},
{
"label": "Language(s)",
"value": "Hebrew"
},
{
"label": "Layout",
"value": "35 lines + marginalia (recto); 45 lines + marginalia (verso)"
}
],
"@type": "sc:Manifest",
"attribution": "Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk<\/a>. This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.",
"structures": [{
"canvases": [
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/1",
"https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/2"
],
"@type": "sc:Range",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/range/DOCUMENT",
"label": "Letter"
}],
"description": " Recto: poetic letter with an acrostic spelling \u2018Ḥalfon ben Mevoraḵ (מבוכר), Saʿadya ha-Mumḥe\u2019. Evidently a line is in the wrong sequence in the poem, which should have given the acrostic מבורכ, i.e. Mevoraḵ. Written in inverted letters are 5 lines of a poem that was the original text on the page. Verso: two poems, one written inverted. One poem has an acrostic Mevasser (מבסר) ben Mevoraḵ Saʿadya. <\/p>",
"logo": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/themeui/theme/images/logo.svg",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013",
"label": "Letter (T-S 13J10.13)",
"sequences": [{
"canvases": [
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013-000-00001.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 4546,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013-000-00001.jp2",
"height": 7217
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/1"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 4546,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/1",
"label": "1r",
"height": 7217
},
{
"images": [{
"resource": {
"@type": "dctypes:Image",
"service": {
"profile": "http://iiif.io/api/image/2/level1.json",
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013-000-00002.jp2",
"@context": "http://iiif.io/api/image/2/context.json"
},
"format": "image/jpg",
"width": 4546,
"@id": "https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013-000-00002.jp2",
"height": 7118
},
"@type": "oa:Annotation",
"motivation": "sc:painting",
"on": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/2"
}],
"@type": "sc:Canvas",
"width": 4546,
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/canvas/2",
"label": "1v",
"height": 7118
}
],
"@type": "sc:Sequence",
"@id": "https://cudl.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00010-00013/sequence",
"label": "Current Page Order"
}],
"@context": "http://iiif.io/api/presentation/2/context.json",
"seeAlso": "https://services.prod.env.cudl.link/v1/metadata/tei/MS-TS-00013-J-00010-00013/"
}