skip to content

Lewis-Gibson : Liturgy: Passover Haggada

Lewis-Gibson

<p style='text-align: justify;'>Passover Haggada, very closely based on Saʿadya’s version. (a) Incipit: מאידה עליהא בקול והליק (the rubric preceding the בורא פרי האדמה blessing; (b) מה נשתנה; (c) עבדים היינו - incomplete: the text ends part way through the רשע מה הוא אומר section. The vocalisation of the Hebrew is largely Tiberian, though with occasional interchange of pataḥ and qameṣ, and pataḥ and segol. The relative particle ש is consistently vocalised with pataḥ, and the infinitive לשאל is vocalised with pataḥ rather than ḥolem.</p>

of


Want to know more?

Under the 'More' menu you can find metadata about the item, and information about sharing this image.

No Contents List Available
  1. Item Metadata
No Metadata Available
  1. Transcription
  1. Translation

Share

If you want to share this page with others you can send them a link to this individual page:

You can also embed the viewer into your own website or blog using the code below: