Michaelides Fragments : Letter

Michaelides Fragments

<p style='text-align: justify;'> <a href='' onclick='store.loadPage(1);return false;'>Recto:</a> Text opens after basmala: اكرمك الله بنعماه. The writer states that he has received that dīnār that the addressee had sent him (قد وصل الدينر الذى وجهت به) and will adjust his accounts by removing the dīnār from credit (انا ادفع الدينار من عندى). Closes with various blessings including: الله يلذنا ببقاك ... ولا ارانا فيك مكروه ... وادام لك النعمة 'May God grant the enjoyment of your life. ... May he not cause us to see evil afflict you ... May he cause your wellbeing to endure'. <a href='' onclick='store.loadPage(2);return false;'>Verso:</a> Only contains fragments of the closing blessing formula. </p>

of


Want to know more?

Under the 'More' menu you can find metadata about the item, any transcription and translation we have of the text and find out about downloading or sharing this image.

No Contents List Available
  1. Item Metadata
No Metadata Available
  1. Transcription (normalised)
  1. Transcription (diplomatic)
  1. Translation
  1. Similar items

Share

If you want to share this page with others you can send them a link to this individual page:
Alternatively please share this page on social media

You can also embed the viewer into your own website or blog using the code below: