skip to content

Medieval and Early Modern Greek Manuscripts : Aristophanes

Medieval and Early Modern Greek Manuscripts

<p style='text-align: justify;'>This manuscript contains three plays of <i>Aristophanes</i> (ca. 446-385 BCE), the Athenian writer of Old Comedy. The three comedies, <i>Plutus</i> (known also as <i>Wealth</i>), <i>Clouds</i> and <i>Frogs</i>, are known as the 'Byzantine triad' and are often transmitted together in Byzantine manuscripts. They are accompanied here by scholia by the Byzantine grammarians Thomas Magistros and Demetrius Triclinius (13th-14th century).</p><p style='text-align: justify;'>The manuscript is composed of three parts, the first two of which are often referred to as a single part in the scholarly tradition: <div>Part Ia: Nn.3.15.1, ff. 2r-30v (15th century);<br />Part Ib: Nn.3.15.1, ff. 50r-114v (14th century);<br />Part II Nn.3.15.2, ff. 1r-152v (15th century).<br /></div><br /></p><p style='text-align: justify;'>The division of the manuscript into two parts rather than three in the bibliography is due to the two internal classmarks mentioned above ('Nn.3.15.1' on <a href='' onclick='store.loadPage(7);return false;'>f. 2r</a> in Part Ia, and on <a href='' onclick='store.loadPage(192);return false;'>f. 114v</a> in Part Ib; 'Nn.3.15.2' on <a href='' onclick='store.loadPage(193);return false;'>f. 1r</a> of Part II) and to the foliation that starts again after f. 114v of Nn.3.15.1.</p><p style='text-align: justify;'>Part Ib belonged initially to a larger volume, the other parts of which are now represented by: CUL MS Nn.3.14 (ff. 1r-121v) and CUL MS Nn.3.17.1 (ff. 1r-88v).</p><p style='text-align: justify;'>The Greek text is cited in editions of Aristophanes as Ct1 for Parts Ia and Ib (Nn.3.15.1), and as Ct2 for Part II (Nn.3.15.2).</p>

Want to know more?

Under the 'View more options' menu you can find , any transcription and translation we have of the text and find out about sharing this image.

No Contents List Available
No Metadata Available


If you want to share this page with others you can send them a link to this individual page:
Alternatively please share this page on social media

You can also embed the viewer into your own website or blog using the code below: