<p style='text-align: justify;'>This 48 x 34 cm volume titled Qıùa’āt-ı Nuãrat (“Calligraphies of Nusrat”) represents the work of Sayyid Muhammad Nusrat Ali, a twentieth-century Indian-Muslim calligrapher from Delhi. Nusrat Ali appears to have assembled a selection of his best calligraphic work as a gift to HRH George V on the occasion of his Coronation Durbar in Delhi in 1911. The penmanship on each folio not only reveals the calligrapher’s mastery of the various traditional scripts, but also his virtuosity in transforming text into anthropomorphic and architectural forms.</p><p style='text-align: justify;'>The exhibited folio depicts the architectural elevation of a monumental mosque with six minarets. The angular script, which gives form to the structure, simultaneously spells out the Arabic phrase “There is no god, but Allah, [and] Muhammad is the messenger of Allah” twice as mirror images. Known as the “Word of Purity,” this phrase is the first of six phrases, derived from hadith literature, that have notable significance for Muslims of South Asia in the learning and practice of their religion. The same phrase appears a third time on the page, outlining the crown above the central dome of the mosque, possibly representing the British crown.</p><p style='text-align: justify;'>Lastly, the volume exemplifies the innovative use of the lithographic press in India in reproducing traditional practices in book art. Unsurprisingly, the volume’s front page also lists the publisher, Nusrat al-Matabi of Delhi, in the district of Rudgaran.</p><p style='text-align: justify;'>Dr Deniz Turker</p><p style='text-align: justify;'>See Janus record <a target='_blank' class='externalLink' href='https://janus.lib.cam.ac.uk/db/node.xsp?id=EAD%2FGBR%2F0115%2FRCMS%2089%2F56'>here</a></p>
Under the 'View more options' menu you can find metadata about the item, any transcription and translation we have of the text and find out about sharing this image.
The images contained in the pdf download have the following copyright:
This will create a PDF with thumbnail images for all pages, and may take some time for large documents.
The images contained in this document have the following copyright:
This image has the following copyright:
Choose one of the available sizes to download:
This metadata has the following copyright:
Do you want to download metadata for this document?